The best of the high-flyin’, hard-scrabbled, angel-headed hipsters who lived and wrote in this mythic New York neighborhood.